Mercurial で hg commit 途中で PC が強制再起動しちゃったときに起きた問題。
起動後、また hg commit したら以下のエラーが発生した。

waiting for lock on working directory of $PATH held by '$SERVER-ID:$PID'

なんぞ…？って思ったが、まあ”作業ディレクトリーのロック状態なんで待ちです”ってことなので、どこにロックファイルがあるんだと調査したところ stackoverflow に答え（Mercurial stuck “waiting for lock”）がありました。

.hg/wlock がそれらしいのでファイルを削除しちゃいます。

rm .hg/wlock

これで無事 hg commit できました。
ちゃんちゃん。

参考記事

• Mercurial stuck “waiting for lock”